Thomas Richards wusste, dass Galen das Artefakt auf meinem Schiff transportierte. Ich muss rausfinden, wie er an diese Info gekommen ist.

Im Hauptlager der Piraten gibt es vielleicht Hinweise, die mich zum Verräter führen.

Ich hab einen Brief gefunden, der an Blackbeard ging. Der Absender hat nicht nur das Artefakt erwähnt, sondern den Piraten auch Schießpulver gegeben. Ich sollte Galen davon erzählen.

Ein Brief reicht nicht aus, um Galen vom Verrat seines Kumpels zu überzeugen. Aber die darin erwähnten Schießpulver-Kisten könnten als Beweis dienen.

François Arnaud hat die Piraten tatsächlich mit Schießpulver versorgt – das Logo seiner Firma war auf den Kisten deutlich zu sehen. Ich sollte Galen davon erzählen.

Galen will wissen, warum jemand, den er für seinen Kumpel hielt, ihn hintergangen hat. Ich sollte mit François Arnaud auf Tortuga reden und die Wahrheit rausfinden.

François Arnaud hat zugegeben, den Gouverneur verraten zu haben, und wird dafür bestraft werden. Trotzdem hat er mich gebeten, seinen Sohn Jacques Arnaud zu retten, den die Piraten auf einem ihrer Schiffe als Geisel halten … als letzten Wunsch.

Ich habe herausgefunden, dass Jacques Arnaud heimlich mit den Piraten zusammengearbeitet und seinen eigenen Vater erpresst hat. Er wurde schwer verletzt, als wir das Schiff geentert haben. Jetzt muss ich entscheiden, was ich François erzähle.

François war am Boden zerstört. Doktor Galen muss auch die Wahrheit über die Beweggründe seines Freundes erfahren. Diesmal werde ich ihn in der Taverne auf Tortuga finden.