Douze fois douze hivers se sont écoulés depuis le Jour du Grand Chagrin. Et je marche toujours sur la terre.
La ville de la montagne se vide inexorablement. Mon peuple fuit le passé comme un jaguar fuit une torche.
Lors de la dernière lune, perturbé par la malédiction, Yuknom s'est levé de sa tombe. Nous avons à peine réussi à le renvoyer à son sommeil. Là où il est tombé, le sol a été contaminé.
Deux de mes gardiens ont enduit leurs lances de son sang : l'un est devenu plus fort, l'autre a succombé à la souillure.
Nous avons peur, mais nous ne sommes pas sans espoir. La malédiction elle-même pourrait être la réponse à nos prières.
