Un diccionario elaborado a toda prisa. Las páginas están repletas de símbolos en un idioma que desconoces, acompañados de explicaciones detalladas. Algunas líneas aparecen tachadas, reescritas y tachadas de nuevo, como si el traductor hubiera tenido serias dudas sobre sus propias conclusiones.